thay phiên nhau Tiếng Trung là gì

• 倒替 <轮流替换。>
  hai người thay phiên nhau chăm sóc người bệnh.
  两个人倒替着看护病人。
  

• thay     代; 代替; 代为 dạy thay ; dạy thế ; dạy hộ 代课。 代偿 dùng hàng trong nước...
• phiên     番; 次 番 ...
• nhau     相互; 交互 chửi nhau 相骂。 cùng nhau 相共。 giúp nhau 相助。 yêu nhau 相爱。...
• thay phiên     迭 thay phiên nhau 更迭。 交互 轮 thay phiên nhau. 轮换。 轮番 thay phiên...

• 我们不能停下来 我们必须得轮班钻
  Chúng ta ko có thời gian đau. Phải thay phiên nhau mà khoan.
• 我建议我们应该轮班监视他
  Tôi nghĩ chúng ta nên thay phiên nhau canh chừng cậu ta.
• 打不赢他们,但不是非打不可
  Anh không thể thắng... Nhưng chúng thay phiên nhau để chiến đấu!
• 其实，换种说法，就会好很多。
  Thực ra thay phiên nhau chủ động sẽ ổn hơn rất nhiều.
• 五个人轮流着折，谁也不能折断。
  Năm người thay phiên nhau, nhưng không ai có thể bẻ được.
• 所以我不得不取消会议睡觉。
  Vậy nên chúng tôi đã phải thay phiên nhau ngồi ngủ.
• 我们每周轮流一天做饭。
  Chúng tôi thay phiên nhau nấu ăn hàng ngày trong tuần.
• 他们跳削减每隔几秒;我要生病了。
  Chúng cứ thay phiên nhau nhảy sau vài giây; anh phát ốm mất.”
• 最后，他们决定轮流睡觉。
  Cuối cùng họ quyết định sẽ thay phiên nhau ngủ.
• 现在，您和妈妈每天都板着脸孔，互不理睬。
  Hàng ngày cô và mẹ anh thay phiên nhau vào trông anh.